Roland RT-10K Instrukcja Użytkownika

04232178 ’06-2-1GATRIGGER DE BATTERIE ACOUSTIQUETRIGGER pourGROSSE CAISSETRIGGER pourCAISSE CLAIRETRIGGER pourTOM Mode d’emploi Nous vous fé

10 Paramétrage de la détection sur le module de percussions garantissant une absence de redéclenchement.En effet, les valeurs plus élevées, qui garan

11 Dysfonctionnements Si vous lisez attentivement ce manuel et suivez les instructions en tenant compte des diverses variables concernant les Trigger

12 Dysfonctionnements • Le volume des retours ou de la diffusion n’est-il pas trop élevé?• En orchestre, n’êtes-vous pas trop près de l’ampli de bass

13 Caractéristiques RT-10K grosse caisse (Kick) Trigger: 1 (peau)Connecteur: Sortie Trigger (jack 6,35)Dimensions: env. 40 (L) x 110 (P) x 70 (H) mmP

14Paramétrage en fonction du générateur de sonLes tableaux ci-dessous présentent les paramétrages spécifiques pour chaque générateur de son. Ces valeu

15Paramétrage en fonction du générateur de sonRT-10S Snare pour entrées Trigger à double détectionSNARERT-10S Snare pour entrées Trigger à double déte

16Paramétrage en fonction du générateur de sonRT-10S Snare pour entrées Trigger à double détection1, 2RT-10S Snare pour entrées Trigger à double détec

Ce produit doit pouvoir suivre la filière derecyclage dont vous dépendez.Ne le jettez pas avec les ordures ménagères.

à jour au 10 décembre 2005 (ROLAND)Information Pour toute opération de maintenance, adressez-vous à votre centre de maintenance agréé le plus p

2 USING THE UNIT SAFELY 001 • Avant d’utiliser cet instrument, veillez à lire les instructions ci-dessous et le mode d’emploi...

3 REMARQUES IMPORTANTES 291a En plus des recommandations contenues page 2 dans la rubrique « Consignes d’utilisation »,nous vous remercions de lire e

4 Avant de commencer • Trigger (capteur)• Câble de connexion• Mode d’emploi (ce document)• Deux protections de cerclage (RT-10K seulement)• Fonctionn

5 Avant de commencer Le Trigger utilise un capteur incorporé pour détecter la frappe sur un fût de batterie et son intensité. Le signal électrique ai

6 Installation correcte du Trigger • En montant votre batterie, vérifiez qu’aucun des fûts comportant un capteur ne soit en contact avec un autre fût

7 Installation correcte du Trigger fig.RT-10K-toritsuke 1. Montez les protections fournies (2) sur les faces intérieures et extérieures du cerclage.•

8 Installation correcte du Trigger Vissez le boulon du capteur de manière à ce qu’il appuie d’environ 2 à 3 mm sur la peau du fût. * La position du c

9 Paramétrage de la détection sur le module de percussions Une bonne concordance assure une détection précise et dynamique. Nous avons inclus dans ce