
5
REMARQUES IMPORTANTES
291b
En plus des recommandations contenues dans les chapitres «RÈGLES DE SÉCURITÉ» ET «CONSIGNES D’UTILISATION»,
p.3 et 4, nous vous demandons de lire attentivement et de respecter ce qui suit :
Alimentation
301
• N’utilisez pas cet appareil sur le même circuit électrique que
d’autres appareils pouvant générer un bruit de ligne
(moteurs électriques ou systèmes d’éclairage à variateur). S’il
n’est pas possible d’utiliser des lignes séparées, insérez un
régulateur d’alimentation entre l’appareil et la prise secteur
307
•
Avant tout branchement audio, assurez-vous que tous les éléments
du système sont hors-tension. Vous éviterez ainsi tout risque de
dommages aux haut-parleurs et aux autres appareils
.
308
• L’extinction de l’afficheur et des témoins à LED quand
l’appareil est mis hors tension ne signifie pas qu’il soit
totalement déconnecté du courant secteur. Pour obtenir ce
résultat, vous devez d’abord l’éteindre à l’aide de l’inter-
rupteur général POWER puis débrancher physiquement le
cordon de la prise secteur. Vous devez donc également veiller
à ce que ce branchement reste dans tous les cas accessible
.
Positionnement
351
• L’utilisation de cet appareil à proximité d’amplificateurs ou
d’appareils dotés d’alimentations puissantes peut induire du
souffle. Pour y remédier, vous pouvez modifier son orien-
tation ou l’éloigner de la source d’interférence
.
352a
• Cet appareil peut interférer avec la réception d’émissions
radio/TV. Ne l’utilisez pas à proximité de tels récepteurs
.
352b
• Des interférences peuvent égalemement provenir de trans-
missions sans fil de type téléphone cellulaire. Elles peuvent
apparaître au début d’une communication, qu’il s’agisse d’un
appel ou d’une réception, ou encore pendant la conversation.
En présence de tels problèmes, éloignez ces appareil de votre
synthétiseur ou éteignez-les
.
354a
• N’exposez pas cet appareil au soleil ou à des températures
excessives, que ce soit à l’intérieur d’un véhicule immobilisé
ou à proximité d’un radiateur. Une chaleur trop importante
peut déformer ou décolorer l’appareil
.
355b
• Lors du déplacement de l’appareil entre des lieux présentant
des conditions de température et/ou d’humidité très
différentes, de la condensation peut se produire à l’intérieur
du châssis. Des dysfonctionnements pourraient résulter
d’une utilisation dasn de telles conditions. Vous devez donc,
dans ce cas, attendre éventuellement plusieurs heures que
toute la condensation se soit évaporée avant de l’utiliser
.
358
• N’entreposez aucun objet en permanence sur le clavier. Il
pourrait en résulter divers dysfonctionnement comme l’arrêt
du fonctionnement de certaines touches
.
Entretien
401a
• Nettoyez l’appareil à l’aide d’un chiffon doux et sec. En cas
de taches tenaces, utilisez un chiffon légèrement humidifié.
Essuyez-le ensuite à l’aide d’un chiffon doux et sec.
.
402
•
N’utilisez en aucun das de dissolvants, substances alcoolisées
ou volatiles de quelque sorte que ce soit pour éviter tout risque
de décoloration ou d’altération de l’esthétique de l’appareil
.
Pertes de données
452
• Souvenez-vous que les données présentes dans la mémoire
interne de l’appareil peuvent se retrouver effacées par une
éventuelle opération de maintenance. Vos données impor-
tantes doivent toujours être sauvegardées sur séquenceur ou
écrites sur les tableaux appropriés. Nos services techniques
veillent autant que possible à ne pas effacer vos données mais
dans certains cas (en particulier quand un circuit lié à la
mémoire est hors service) la retitution peut se retrouver
impossible et la société Roland ne saurait alors être tenue
pour responsable d’une telle perte de données
.
Précautions supplémentaires
551
• N’oubliez pas que le contenu de la mémoire peut être irrémé-
diablement perdu suite à un dysfonctionnement ou à un
fonctionnement incorrect de l’appareil. Pour réduire tout
risque de perte de données importantes, nous vous recom-
mandons d’effectuer périodiquement un archivage de ces
données sur cartes mémoires ou unités externes
.
552
• Il peut parfois se révéler impossible de récupérer des données
archivées sur disquettes ou sur système MIDI externe. Roland
Corporation décline toute responsabilité en ce qui concerne
une telle perte de données
.
553
• Manipulez les divers boutons de votre appareil avec
modération, et procédez de même pour ce qui concerne les
prises et les connecteurs. Un excès de brutalité peut endom-
mager irrémédiablement ces divers éléments
.
554
• Ne soumettez l’afficheur à aucune pression.
556
• Lors du branchement ou du débranchement des câbles,
saisissez-les par la prise elle-même et ne tirez jamais sur le
câble. Vous éviterez ainsi de provoquer des court-circuits ou
d’endommager les éléments internes du connecteur
.
557
• Il est normal d’observer une chauffe modérée de l’appareil quand il
fonctionne.
558a
• Afin d’éviter de gêner vos voisins, essayez d’utiliser votre
appareil à un volume raisonnable. Si besoin, utilisez un
casque pour vous isoler, plus particulièrement aux heures
tardives
.
559a
• Pour transporter l’appareil, utilisez de préférence l’emballage
et les éléments de conditionnement d’origine. Sinon,
procurez-vous un emballage équivalent.
561
• N’utilisez que le modèle de pédale d’expression préconisé
par Roland (EV-5/7, vendue séparément). Tout autre modèle
pourrait causer des dysfonctionnements ou endommager
votre appareil
.
Manipulation des CD-ROM
801
• Évitez de toucher ou de rayer la face brillante (codée) du
disque. Les CD-ROM sales ou endommagés peuvent se
révéler impossible à lire. Nettoyez-les éventuellement à l’aide
d’un kit de nettoyage spécialisé du commerce
.
Komentarze do niniejszej Instrukcji