rd-700 stage pianoNederlandstalige handleiding
10Inhoud De Arpeggiator instellen (Arpeggio)... 81H
100Problemen oplossenAppendixSetup-naam niet correct aange-duidWanneer een Setup-naam wordt geregistreerd (p. 54), verschijnen na-men met acht of meer
101AppendixFoutmeldingen/Andere boodschappenFoutmeldingenMelding: MIDI Buffer FullSituatie: Doordat er teveel MIDI-boodschappen tegelijk ontvangen wer
102AppendixEffect-/Parameter-lijst* Parameters met een Ò#Ó kunnen toegewezen worden aan de MULTI-EFFECTS [CONTROL]-knop. Stel ÒMFX CONTROLÓ in volgens
103Effect-/Parameter-lijstAppendix04: PHASEREen phaser voegt een geluid met verschoven fase toe aan het directe geluid, wat een draaiende modulatie pr
104Effect-/Parameter-lijstAppendix08: ROTARYHet Rotary-effect simuleert het geluid van de rotary speakers die vroeger vaak gebruikt werden in elektris
105Effect-/Parameter-lijstAppendixDeviation regelt de verschillen in Pre Delay tussen de verschillende chorus-geluiden.Depth Dev (Depth Deviation)Bepa
106Effect-/Parameter-lijstAppendixBalance (Effect Balance) #Regelt de volumebalans tussen het directe geluid en het chorus-geluid. Als u hier ÒD100:0W
107Effect-/Parameter-lijstAppendixMode (Feedback Mode)U kunt bepalen op welke manier het delay-geluid wordt teruggestuurd naar het effect.NORMAL: Het
108Effect-/Parameter-lijstAppendixLevel R (Right Level)Regelt het volume van het rechter delay-geluid.HF DampBepaalt boven welke frequentie het terugg
109Effect-/Parameter-lijstAppendixLevel (Output Level)Regelt het output-volume.22: 2V PCH SHIFT (2 Voice Pitch Shifter)Een Pitch Shifter verschuift de
11Inhoud Problemen oplossen...97Foutmeldingen/Andere boo
110Effect-/Parameter-lijstAppendixTime (Reverb Time) #Bepaalt de tijdsduur van de weergalming.HF DampBepaalt boven welke frequentie het galmgeluid wor
111Effect-/Parameter-lijstAppendixFlg Bal (Flanger Balance) #Bepaalt de volumebalans tussen het overdrive-geluid dat door de flanger wordt gestuurd en
112Effect-/Parameter-lijstAppendixteruggekoppeld naar het effect. Negatieve (-) waarden keren de fase om.Flg Bal (Flanger Balance) #Bepaalt de volumeb
113Effect-/Parameter-lijstAppendixgeluid wordt afgesneden. Als u de hoge frequenties van de delay feedback niet wil afsnijden, kies hier dan BYPASS.De
114Effect-/Parameter-lijstAppendixStpRateSw (Step Rate Switch) Bepaalt of de toonhoogte trapsgewijs verandert (ON) of niet (OFF).Mix (Mix Level)Bepaal
115Effect-/Parameter-lijstAppendixThreshold (Keysync Threshold)Bepaalt bij welk volumeniveau de reset wordt uitgevoerd.Manual #Bepaalt op welk punt de
116Effect-/Parameter-lijstAppendixHF DampBepaalt bij welke frequentie het hoge frequentiegebied van het teruggekoppelde delay-geluid wordt afgesneden.
117Effect-/Parameter-lijstAppendixHigh GainRegelt de high frequency gain.Positieve (+) waarden versterken het hoge frequentiegebied.Balance (Effect Ba
118Effect-/Parameter-lijstAppendixPreFilter (Pre Filter Type) Bepaalt welk type van filter er wordt toegepast voordat het geluid door het Lo-Fi-effect
119Effect-/Parameter-lijstAppendixMic Lvl (Mic Level) #Regelt het volume van de microfoon.Dir Lvl (Direct Level) #Regelt het volume van het directe ge
12 Voor- en achterpaneel Voorpaneel 1 VOLUME-regelaar Hiermee regelt u het globale volume dat wordt uitgestuurd door de OUTPUT jacks en de PHONES jac
120Effect-/Parameter-lijstAppendix57: GATEHet Gate-effect snijdt de delay van de reverb af volgens het volume van het geluid dat binnenkomt in het eff
121Effect-/Parameter-lijstAppendixAP Mid Sw (Anti Phase Middle Switch) Hiermee zet u de Anti-Phase-functie aan en uit en stelt u de levels in voor de
122Effect-/Parameter-lijstAppendixCutoff (Cutoff Frequency) Bepaalt de afsnijfrequentie wanneer er een specifieke frequentieband wordt afgesneden door
123Effect-/Parameter-lijstAppendixPkg QHet frequentiebereik is gebaseerd op de frequentie die werd ingesteld in Pkg Freq.Hoe hoger deze waarde, hoe sm
124Effect-/Parameter-lijstAppendixEffectparameterlijst➔ “De Multi-effecten instellen” (p. 75)De Multi-effecttypes staan vetgedrukt.ÒParameterÓ verwijs
125Effect-/Parameter-lijstAppendix10: LIMITERParameter WaardeThreshold Threshold level 0–127Ratio Compression ratio 1.5:1, 2:1, 4:1, 100:1Release Rele
126Effect-/Parameter-lijstAppendix18: MOD DELAYParameter WaardeDelay L Delay time left 0.0–500.0 msDelay R Delay time right 0.0–500.0 msFeedback Feedb
127Effect-/Parameter-lijstAppendix25: GATED REVERBParameter WaardeType Gated Reverb type NORMAL, REVERSE, SWEEP1, SWEEP2Pre Delay Pre delay time 0.0–
128Effect-/Parameter-lijstAppendix36: FLANGER→DELAYParameter WaardeFlg Delay Flanger pre delay time 0.0–100.0 msFlg Rate Flanger rate 0.05–10.00 HzFlg
129Effect-/Parameter-lijstAppendix45: MULTI TAP DLYParameter WaardeDelay 1 Delay time 1 0–1800 ms, noteDelay 2 Delay time 2 0–1800 ms, noteDelay 3 Del
13Voor- en achterpaneel9 DISPLAYHier ziet u de Tone-namen en de waarden van allerlei instellingen, enz (p. 29).10 CURSOR [ ], [ ], [ ], [ ]Hiermee bla
130Effect-/Parameter-lijstAppendix51: LOFI NOISEParameter WaardeType LoFi type 1–9Pst Filter Post Filter type OFF, LPF, HPFFrequency Post Filter cutof
131Effect-/Parameter-lijstAppendix60: 3D CHORUSParameter WaardePre Delay Pre delay time 0.0–100 msRate LFO rate 0.05–10.00 Hz, noteDepth LFO depth 0–1
132Effect-/Parameter-lijstAppendix→“Reverb-instellingen maken” (p. 76)ÒParameterÓ verwijst naar de parameter toegewezen aan <Other Prm>.ÒWaardeÓ
133AppendixLijst van de TonesMSB: Bank Select MSB (Control Number: 0)LSB: Bank Select LSB (Control Number: 32)PC: Program Change[PIANO]No. Tone-naam M
134Lijst van de TonesAppendix[GTR/BASS]No. Tone-naam MSB LSB PC130 Nylon Gtr 1 087 070 001131 Nylon Gtr 2 087 070 002132 Steel Gtr 087 070 003133
135Lijst van de TonesAppendixNo. Tone-naam MSB LSB PC303 Beef FM Bass 121 001 040304 RubberBass 2 121 002 040305 Attack Pulse 121 003 040306 Violin
136Lijst van de TonesAppendix21232227242625C1282931333530323439404143454742444636383787888486855152535557595456584850496364656769716668706062617576777
137Lijst van de TonesAppendix9610089919395909294C7 989799108101103105107102104106C8Note No.RD Pop KitFalamenco Hi-Timbale Falamenco Lo-Timba
138Lijst van de TonesAppendix2829313335303234394041434547424446363837878884868551525355575954565848504963646567697166687060626175767779818378808272747
139Lijst van de TonesAppendix2829313335303234394041434547424446363837878884868551525355575954565848504963646567697166687060626175767779818378808272747
14Voor- en achterpaneelAchterpaneel1 GND-aansluitpuntSluit hier een aardingskabel (optioneel) aan wanneer de omstandigheden dit vereisen.Afhankelijk v
140AppendixLijst van de Arpeggio StylesStyle Motief Beat Pattern Accent Rate Shuffle Rate1/4 all 1/ 4 0–100% 50–90%1/6 all 1/ 6 0–100% 50–90%1/8 all 1
141AppendixLijst van de ritmepatronenNr. Ritmepatroon Aanbevolen Tempo000 OFF ---001 ShufflePop 1 92002 ShuffleR&B 1 96003 R&B 1 108004 Funk 1
142AppendixSetup-lijst→ Handleiding “Selecting Stored Settings ([SETUP])” (p. 54).Nr.001Ð020 ÒRHY: SetupÓ: Deze Setups laten toe om een ritme te spel
143AppendixSneltoetsenU kunt de instellingen voor de volgende functies makkelijk wijzigen met een aantal toetsen.* Ò[A] + [B]Ó betekent dat u [A] inge
144Technische SpecificatiesRD-700: Digitale Piano (Conform met General MIDI 2-systeem)● Klavier88 toetsen (Progressive Hammer Action-klavier)● Parts16
145IndexSymbolen[CONTROL]-knop ...12[HIGH]-knop ...12[
146IndexFF.TFine Tune (MIDI TX Part) ...63Factory Reset ... 23, 92Factory R
147IndexPan (Internal Part) ...88PAN (MIDI TX Part) ... 61Part
148IndexTone Remain (System) ...68TONE SELECT-toets ...13, 31, 34Tone Wheel Mode
149Thematische IndexDeze index geeft een overzicht van de voornaamste instellingen voor het bespelen van de RD-700.* [Edit]: aaa: bbbÓ betekent de bbb
15VoorbereidingenVoorbereidingenEen Wave Expansion Board installerenU kunt twee optionele Wave Expansion Boards (SRX-series) installeren in de RD-700.
16VoorbereidingenVoorbereidingenBoards van de SRX-serie installeren1Schakel de RD-700 en alle erop aangesloten toestellen uit voordat u een Wave Expan
17VoorbereidingenVoorbereidingen4Gebruik de sleutel die bij het Wave Expansion Board geleverd wordt om de pinnen in de LOCK-positie te zetten, zodat h
18VoorbereidingenVoorbereidingenDe geïnstalleerde Wave Expansion Boards controlerenAls de Wave Expansion Boards ge•nstalleerd zijn, controleer dan of
19Voorbereidingen Voorbereidingen De RD-700 aansluiten op externe apparatuur De RD-700 beschikt niet over een ingebouwde versterker of luidsprekers.
Hartelijk dank en gefeliciteerd met uw aankoop van de Roland RD-700.Gelieve de volgende pagina’s aandachtig te lezen, alvorens dit toestel te gebruike
20VoorbereidingenVoorbereidingen2Sluit de bijgeleverde AC-stroomkabel aan op de RD-700 en stop het andere eind met de stekker in een AC-stopcontact.3V
21VoorbereidingenVoorbereidingenHet toestel in- en uitschakelenAls u klaar bent met de aansluitingen, zet dan uw toestellen aan in de opgegeven volgor
22VoorbereidingenVoorbereidingenHet toestel uitschakelen1Zet de VOLUME Slider helemaal dicht (naar beneden) alvorens het toestel uit te schakelen.Zet
23VoorbereidingenVoorbereidingenDe fabrieksinstellingen oproepen (Factory Reset)Wanneer u de RD-700 voor de eerste maal gebruikt, roep dan de fabrieks
24Voorbereidingen Voorbereidingenfig.utility1.eps_1504Selecteer ÒFactory Reset AllÓ met CURSOR [ ].5Druk op CURSOR [ ].Er verschijnt een scherm zoals
25VoorbereidingenVoorbereidingenHet Display-contrast regelen (LCD Contrast)De display kan soms moeilijk leesbaar zijn onmiddellijk na het opstarten of
26VoorbereidingenVoorbereidingen6Druk op [EDIT] zodat de indicator uitgaat.U keert terug naar het Tone-scherm.Afstemmen op de toonhoogte van andere in
27VoorbereidingenVoorbereidingen4Plaats met CURSOR [ ] de cursor op de ÒMaster TuneÓ- parameter.5Kies met [INC/YES] of [DEC/NO] de waarde (415.3Ð440.0
28Overzicht van de RD-700Overzicht van de RD-700Basisstructuur van de RD-700De RD-700 kan ingedeeld worden in twee delen: een keyboard controller-gede
29Overzicht van de RD-700Overzicht van de RD-700Basisbediening van de RD-700De hoofdschermenHet Tone-scherm (Basisscherm)De namen van de Tones die mom
3 eilig gebruik van het toestel 001 ¥ Gelieve onderstaande instructies en de hand-leiding te lezen vooraleer u dit toestel gebruikt . ...
30Overzicht van de RD-700Overzicht van de RD-700De Functietoetsenfig.00-G6[EDIT]Als u op [EDIT] drukt zodat de indicator oplicht, dan gaat u naar ÒEdi
31Overzicht van de RD-700 Overzicht van de RD-700 [DEC/NO], [INC/YES] Als u op [INC/YES] drukt, neemt de waarde toe, en als u op [DEC/NO] drukt, neem
32De demo’s beluisterenDe Demo’s beluisteren (DEMO PLAY)De demo songs kunt u als volgt beluisteren.De RD-700 bevat een aantal interne demo songs waari
33SpelenSpelen op het klavierPiano spelen (One Touch [Piano])Laten we nu eens proberen piano te spelen.Op de RD-700 kunt u met ŽŽn druk op de knop de
34Spelen op het klavierSpelen Spelen met een hele reeks TonesDe RD-700 bevat 468 Tones.Tones zijn individuele klanken.Tones worden toegewezen aan de T
35Spelen op het klavierSpelen Een Tone kiezen door het Tone-nummer in te geven ([NUM LOCK])Elke individuele Tone heeft een verschillende Tone-nummer.U
36Spelen op het klavierSpelen Met een Rhythm Set spelenBij de Tones die u met de TONE SELECT-toetsen kunt selecteren, zijn er ook Rhythm Sets. Dit zij
37Spelen op het klavierSpelen Wave Expansion Board TonesU kunt twee optionele wave expansion boards (SRX-serie) in de RD-700 installeren.Volg de onder
38Spelen op het klavierSpelen Tones kiezen zonder op [NUM LOCK] te drukkenTones van expansion boards kunt u kiezen met [NUM LOCK] uit.1. Druk op EXPAN
39Spelen op het klavierSpelen Twee Tones spelen op het klavierDe instelling die bepaalt of een toets ŽŽn of twee Tones speelt, noemen we de ÒKey Mode.
4 014 ¥ Bescherm het toestel tegen zware schokken. (Laat het niet vallen!)...
40Spelen op het klavierSpelen Spelen met twee gelayerde Tones ([LAYER])fig.panel1Druk op [LAYER] zodat de indicator oplicht.PART SWITCH [UPPER1] en [U
41Spelen op het klavierSpelen Verschillende Tones spelen in de twee klaviergedeelten ([SPLIT])De opsplitsing van het klavier in een linker- en een rec
42Spelen op het klavierSpelen Het Split Point van het klavier veranderenIn de Split mode kunt u de scheiding tussen het LOWER- en het UPPER-gedeelte (
43Spelen op het klavierSpelen Het volume regelen voor individuele Parts (PART SWITCH/LEVEL)fig.panelParts die u op de RD-700 speelt met de interne kla
44Spelen op het klavierSpelen De toonaard van het klavier transponeren ([TRANSPOSE])U kunt performances transponeren zonder de vingerzetting te verand
45Spelen op het klavierSpelen Galm toevoegen aan het geluid (REVERB-knop)De RD-700 kan een Reverb-effect toepassen op de noten die u op het klavier sp
46Spelen op het klavierSpelen De toonhoogte in real time veranderen (Bender/Modulation-hendel)Speel op het klavier en duw de hendel naar links om de t
47Handige functiesHandige functies gebruiken tijdens het spelenArpeggio’s maken met de akkoorden die u speelt ([ARPEGGIO])Door gewoon een akkoord te s
48Handige functies gebruiken tijdens het spelenHandige functiesDe Arpeggio Style veranderenU kunt bepalen hoe een arpeggio wordt gespeeld (de style) z
49Handige functies gebruiken tijdens het spelenHandige functiesRitmepatronen spelen ([RHYTHM])De RD-700 beschikt over interne drumpatronen uit Jazz, R
5 Belangrijke opmerkingen 291b Gelieve naast de items onder “VEILIG GEBRUIK VAN HET TOESTEL” (p. 3-4), ook de volgende zaken in acht te nemen: Stroom
50Handige functies gebruiken tijdens het spelenHandige functiesHet ritmepatroon veranderenU kunt bepalen hoe een ritme gespeeld wordt (het patroon) zo
51Handige functies gebruiken tijdens het spelenHandige functiesEffecten toepassen op het geluid (MULTI EFFECTS)Naast chorus (p. 45) en reverb (p. 45)
52Handige functies gebruiken tijdens het spelenHandige functiesOpgeslagen instellingen kiezen ([SETUP])De Tone-, effect en andere instellingen voor de
53Handige functies gebruiken tijdens het spelenHandige functiesfig.LCD4Speel op het klavier.De huidige instellingen zijn die van de opgeroepen Setup.D
54Handige functies gebruiken tijdens het spelenHandige functiesInstellingen opslaan in Setups ([WRITE])Wanneer de inhoud van een Setup gewijzigd wordt
55Handige functies gebruiken tijdens het spelenHandige functies5Plaats met CURSOR [ ]/[ ] de cursor op de posities waar u de karakters wil invoeren.6K
56Handige functies gebruiken tijdens het spelenHandige functiesInstellingen die niet in de Setup worden opgeslagenDe volgende instellingen worden niet
57Master-klavierDe RD-700 gebruiken als Master-klavierAls u een extern MIDI-toestel aansluit op de MIDI OUT-connector op het achterpaneel van de RD-70
58De RD-700 gebruiken als Master-klavierMaster-klavierInstellingen voor het MIDI-zendkanaalWanneer u het externe MIDI-toestel hebt aangesloten, stel d
59De RD-700 gebruiken als Master-klavierMaster-klavierKlanken kiezen op een extern MIDI-toestelOm op een extern MIDI-toestel van Tone te veranderen, m
6 Voornaamste eigenschappen Progressive Hammer Action De RD-700 is uitgerust met een ÒProgressive Hammer ActionÓ-klavier, een nieuwe en nog geavancee
60De RD-700 gebruiken als Master-klavierMaster-klavierHet volume van elke Part regelen (MIDI TX Part)fig.panelWanneer de [MIDI TX]-indicator brandt, k
61De RD-700 gebruiken als Master-klavierMaster-klavierGedetailleerde instellingen voor verzonden Parts ([MIDI TX])Nadat u op [MIDI TX] hebt gedrukt, k
62De RD-700 gebruiken als Master-klavierMaster-klavierNOTEDe ondergrens van de key range kan niet hoger ingesteld worden dan de bovengrens; u kunt de
63De RD-700 gebruiken als Master-klavierMaster-klavierDe toonhoogte naadloos veranderen (Portamento)Portamento is een functie die een vloeiende overga
64Piano EditGedetailleerde instellingen maken voor de Piano Tones (Piano Edit)U kunt meer gedetailleerde instellingen maken om de Tones waarmee u spee
65Gedetailleerde instellingen maken voor de Piano Tones (Piano Edit)Piano EditDe ruimtelijke perceptie van het geluid veranderen (Ambience)Door de amb
66Edit ModeGedetailleerde instellingen voor de functies ([EDIT])Het wijzigen van de Tone-parameters om zelf nieuwe Tones te maken en het wijzigen van
67Gedetailleerde instellingen voor de functies ([EDIT])Edit ModeParameters instellenfig.Q5-01Systeeminstellingen maken (System)Functies die invloed he
68Gedetailleerde instellingen voor de functies ([EDIT])Edit ModeVoor meer info over de Systeemfunctieparameters, zie de overeenkomstige paginaÕs.Maste
69Gedetailleerde instellingen voor de functies ([EDIT])Edit ModeStel het MIDI-ontvangstkanaal in om MIDI-boodschappen (Program Changes) van het extern
7 Inhoud Veilig gebruik van het toestel ...3Belangrijke opmerkingen .
70Gedetailleerde instellingen voor de functies ([EDIT])Edit ModeDe Key Touch instellen (Key Touch)Met deze instelling kunt u de respons regelen die u
71Gedetailleerde instellingen voor de functies ([EDIT])Edit ModePedal-, [CONTROL]-knop- en Equalizer-instellingen (Control/EQ)U kunt de functies toege
72Gedetailleerde instellingen voor de functies ([EDIT])Edit ModeDe [CONTROL]-knop-instellingen wijzigen (Control/Src)Normaal dient de [CONTROL]-knop o
73Gedetailleerde instellingen voor de functies ([EDIT])Edit ModeSimulatie van orgelklanken (Tone Wheel Mode)Als er een van de ÒTone Wheel 1Ð10Ó Tones
74Gedetailleerde instellingen voor de functies ([EDIT])Edit ModeDeze Pitch Bend Lever-instelling heeft alleen effect in het Tone Wheel-scherm.De toewi
75Gedetailleerde instellingen voor de functies ([EDIT])Edit Modefig.mfx3-2.eps_1504. Blader door de schermen met CURSOR [ ] en [ ], en plaats met CURS
76Gedetailleerde instellingen voor de functies ([EDIT])Edit ModeNOTESommige multi-effecten hebben parameters die u kunt instellen als een nootwaarde (
77Gedetailleerde instellingen voor de functies ([EDIT])Edit Modetot wanneer u het chorus-geluid hoort.De delay time wordt langer naarmate deze waarde
78Gedetailleerde instellingen voor de functies ([EDIT])Edit Mode5. Stel de waarde in met [INC/YES] en [DEC/NO].6. Wanneer u klaar bent met de instelli
79Gedetailleerde instellingen voor de functies ([EDIT])Edit ModeVloeiende toonhoogte-veranderingen (Portamento Switch/Time)Portamento is een functie d
8Inhoud Het geluid ruimer laten klinken (CHORUS-knop)... 45De toonhoogte i
80Gedetailleerde instellingen voor de functies ([EDIT])Edit ModeHet ritme instellen (Rhythm Pattern)De RD-700 bevat interne drumpatronen van o.m. Jazz
81Gedetailleerde instellingen voor de functies ([EDIT])Edit ModeEen andere Drum Set kiezen (Rhy Set)U kunt voor een ritme een andere drum set (set van
82Gedetailleerde instellingen voor de functies ([EDIT])Edit ModeHet tempo regelen (Tempo)Hiermee stelt u de snelheid van de arpeggio in.NOTEDe RD-700
83Gedetailleerde instellingen voor de functies ([EDIT])Edit ModeDe octave range in arpeggio style wijzigen (Octave Range)Hiermee bepaalt u het bereik
84Gedetailleerde instellingen voor de functies ([EDIT])Edit ModeDe Groove Feel veranderen (Beat Pattern/Accent Rate/Shuffle Rate)Beat Pattern (Maatpat
85Gedetailleerde instellingen voor de functies ([EDIT])Edit Modefig.5-6-4NOTEAls de Beat Pattern (p. 84) 1/4 is, dan krijgt u geen shuffle- effect, oo
86Gedetailleerde instellingen voor de functies ([EDIT])Edit Mode6. Wanneer u klaar bent met de instellingen, druk dan op [EDIT] zodat de indicator uit
87Gedetailleerde instellingen voor de functies ([EDIT])Edit ModeDe Controllers in elke part in- en uitschakelenDeze instellingen bepalen of de parts w
88Gedetailleerde instellingen voor de functies ([EDIT])Edit ModeDe in te stellen Part kiezen (<Part>, Tone)Kies hier voor welke Part u instellin
89Gedetailleerde instellingen voor de functies ([EDIT])Edit ModeOntvangst en blokkering van MIDI-boodschappen van externe MIDI ControllersU kunt de RD
9Inhoud Gedetailleerde instellingen voor de functies ([EDIT])...66 Instelbare parameters...
90Gedetailleerde instellingen voor de functies ([EDIT])Edit ModeAndere functies (Utility)Utility bevat functies voor het verzenden van data naar exter
91Gedetailleerde instellingen voor de functies ([EDIT])Edit ModeBulk Dump SETUP6 Druk op CURSOR [ ].Er verschijnt een scherm zoals hieronder getoond.7
92Gedetailleerde instellingen voor de functies ([EDIT])Edit ModeDe fabrieksinstellingen opnieuw oproepen (Factory Reset)U kunt de instellingen van de
93MIDI-apparatuurExterne MIDI-apparatuur aansluitenRD-700 Performances opnemen op een externe MIDI SequencerNeem met een externe sequencer uw muziek o
94Externe MIDI-apparatuur aansluitenMIDI-apparatuurDe Performance opnemenVolg de onderstaande procedure wanneer u opneemt op een externe sequencer.1.
95Externe MIDI-apparatuur aansluitenMIDI-apparatuurDe interne klankgenerator van de RD-700 bespelen vanuit een extern MIDI-toestelU kunt de RD-700 aan
96Externe MIDI-apparatuur aansluitenMIDI-apparatuurDe RD-700 gebruiken als GM-klankmodule (GM Mode)De RD-700 heeft een GM modeÑeen handige manier om G
97AppendixProblemen oplossenAls de RD-700 niet functioneert zoals u had verwacht, controleer dan eerst de volgende punten. Als daarmee het probleem ni
98Problemen oplossenAppendixDe Tones zijn gewijzigdHebt u een Setup opgeroepen? ¥ Wanneer u een Setup oproept, worden de huidige Tone, effect en ander
99Problemen oplossenAppendixEffecten worden niet toegepast/Effecten klinken verkeerdIn sommige gevallen wanneer de delay timing (DELAY-instellingen in
Komentarze do niniejszej Instrukcji