Roland DP-990 Instrukcja Użytkownika Strona 6
- Strona / 110
- Spis treści
- BOOKMARKI
Oceniono. / 5. Na podstawie oceny klientów
6
Sommaire
Ce que vous pouvez faire avec le DP-990..... 2
Introduction ................................................ 4
Ce mode d’emploi......................................................4
Conventions en vigueur dans ce manuel....................4
Caractéristiques principales .........................................5
Consignes de sécurité.................................. 8
Remarques importantes............................. 11
Noms et fonctions ..................................... 14
Face avant...............................................................14
Face arrière .............................................................16
Face inférieure (avant gauche) ...................................17
Face inférieure (avant droite) .....................................17
Avant de jouer.......................................... 18
Préparatifs ...............................................................18
Connexion du câble du pédalier ............................18
Connexion de l’adaptateur secteur .........................18
Ouvrir/fermer le couvercle ....................................19
Mise sous/hors tension.............................................. 20
Régler le volume et la brillance...................................20
Les pédales..............................................................21
Ecoute avec casque ..................................................21
Utiliser le crochet pour casque ...............................22
Utilisation d’une mémoire externe...............................22
Connexion d’une mémoire USB (en option)..............22
Installation d’un lecteur de disquette (en option) .......22
Utilisation de CD ...................................................... 23
Connexion d’un lecteur CD (en option)....................23
Installation du support de lecteur CD (en option).......23
Ecouter les morceaux de démonstration ..... 24
Morceaux de démonstration des sons..........................24
Ecouter les morceaux de démonstration de piano .....25
Jouer........................................................ 27
Jouer avec différents sons ..........................................27
Régler la sensibilité du clavier (Key Touch)...................28
Conférer plus de profondeur au son (3D Sound Control)29
Ajouter de la dynamique au son (Dynamics) ................30
Ajouter de la réverbération aux sons (Reverb) ..............31
Régler l’intensité de réverbération........................... 31
Transposer le clavier ( Transpose)............................... 32
Diviser le clavier en deux zones identiques (Twin Piano) 33
Changer la façon dont le son est produit (mode
‘Twin Piano’) ....................................................... 34
Superposition de deux sons (Dual).............................. 35
Changer de son au sein d’un groupe...................... 36
Balance entre les sons du mode de superposition..... 36
Sons différents pour les sections gauche et droite du
clavier (Split) ........................................................... 37
Changer de groupe de sons et de variation............. 38
Changer le point de partage du clavier .................. 38
Jouer avec le métronome........................................... 39
Changer le tempo ................................................ 39
Changer la métrique............................................. 40
Régler le volume .................................................. 41
Décompte pour démarrer au bon moment ................... 41
Reproduire des morceaux .......................... 42
Ecouter des morceaux............................................... 42
Ecouter les morceaux successivement (All Song Play) .... 45
Ecouter une partie à la fois........................................ 46
Régler le volume d’une partie ‘coupée’ ................... 47
Changer le volume de reproduction du morceau.......... 47
Régler le volume des fichiers audio et d’un CD de
musique .............................................................. 47
Changer le tempo du morceau................................... 48
Reproduction à un tempo fixe (Tempo Mute)............ 48
Transposer un morceau (Transpose)............................ 49
Réduire les signaux centraux de la reproduction
(Center Cancel)........................................................ 50
Enregistrement ..........................................51
Enregistrer votre jeu sur le clavier............................... 52
Enregistrer le jeu de chaque main séparément ............. 54
Enregistrer votre accompagnement d’un morceau......... 57
Effacer un enregistrement .......................................... 59
Sauvegarder votre jeu ............................... 60
Initialiser la mémoire ................................................ 60
Sauvegarder des morceaux....................................... 62
Effacer un morceau .................................................. 64
Réglages divers ......................................... 66
Opérations élémentaires en mode ‘Fonction’ ............... 66
Changer le mode d’application de l’effet 3D........... 67
Réglages pour le clavier............................................ 68
DP-990_e.book Page 6 Wednesday, November 14, 2007 11:12 PM
- Mode d'emploi 1
- Jouez du piano 2
- Ecoutez des morceaux 3
- Protégez vos réglages 3
- Introduction 4
- Caractéristiques principales 5
- Sommaire 6
- CONSIGNES DE SECURIT 8
- Consignes de sécurité 10
- Remarques importantes 11
- Autres précautions 12
- Maniement des disquettes 12
- Maniement de la mémoire USB 13
- Maniement des CD (CD-ROM) 13
- Noms et fonctions 14
- Face arrière 16
- Face inférieure 17
- (avant gauche) 17
- Avant de jouer 18
- Ouvrir/fermer le couvercle 19
- Mise sous/hors tension 20
- Régler le volume et la 20
- Les pédales 21
- Ecoute avec casque 21
- Utilisation d’une mémoire 22
- Utilisation de CD 23
- Jouer avec différents sons 27
- Affichage Description 30
- Couper la réverbération 31
- Si vous jouez Do Mi 32
- C4 C5 C6 C7 C8C3C2C1 33
- C4 C5 C6C3C4 C5C3 C6 33
- Couper la superposition 35
- La balance change 36
- Couper la fonction “Split” 37
- Jouer avec le métronome 39
- Changer la métrique 40
- Régler le volume 41
- Reproduire des morceaux 42
- Avance rapide et recul 43
- “Ext Song” 44
- Appuyez sur le bouton [–] 44
- Appuyez sur le bouton [ ] 44
- Ecouter une partie à la fois 46
- Changer le tempo du morceau 48
- Enregistrement 51
- 4. Appuyez sur le bouton [ ] 52
- 6. Appuyez sur le bouton [ ] 53
- 7. Appuyez sur le bouton [ ] 53
- 8. Appuyez sur le bouton [ ] 53
- 9. Appuyez sur le bouton [ ] 56
- 11.Appuyez sur le bouton [ ] 56
- 12.Appuyez sur le bouton [ ] 56
- 1. Choisissez un morceau 57
- Effacer un enregistrement 59
- Sauvegarder votre jeu 60
- 5. Appuyez sur le bouton [ ] 61
- Sauvegarder des morceaux 62
- Effacer un morceau 64
- Réglages divers 66
- Réglages pour le clavier 68
- Réglages de pédales 69
- Paramètres d’accordage 70
- Accord étiré 71
- Réglages liés au son 72
- Réglages du métronome 73
- Réglage de décompte 73
- Réglages spécifiques à la 74
- Réglages MIDI 75
- Autres réglages 77
- Mémoriser les réglages 80
- (Memory Backup) 80
- Rappel des réglages d’usine 80
- (Factory Reset) 80
- Désactiver les boutons 81
- (Panel Lock) 81
- Connexion à du matériel audio 82
- Mise hors tension 83
- Connexion d’appareils MIDI 84
- Connexion à un ordinateur 85
- Dépannage 86
- Messages d’erreur 89
- Liste des sons 90
- Liste des morceaux internes 97
- Réglages mémorisables 98
- Fichiers musicaux compatibles 99
- MIDI Implementation Chart 100
- Fiche technique 101
- Assemblage du DP-990 105
- DECLARATION OF CONFORMITY 107
- Informations 108
- Pour la Chine 109
Powiązane produkty i podręczniki dla Instrumenty muzyczne Roland DP-990
(6 strony)
(26 strony)
(2 strony)
(52 strony)
(4 strony)
(34 strony)
(5 strony)© 2020, manymanuals.pl. Wszelkie prawa zastrzeżone. | 0.052 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Komentarze do niniejszej Instrukcji