Roland HP 730 Instrukcja Użytkownika Pobierz pdf

HP-730/530e/330e

Roland Digital Piano

Gefeliciteerd met en bedankt voor uw keuze van de digitale piano HP-730/530e/330e van Roland.

De hoge geluidskwaliteit en het speciale

hammer-action

klavier (gewogen klavier met hamers als tegengewichten

in plaats van veren) zorgen dat u piano-uitvoeringen ten beste kunt geven die erg dicht in de buurt komen van het

akoestische voorbeeld. Het instrument heeft bovendien heel wat niet-pianogeluiden aan boord, waardoor u er prak-

tisch iedere muziekstijl mee aankunt.

U kunt verder nog gebruik maken van de ingebouwde tweesporen sequencer, die net zo makkelijk te bedienen is

als uw cassetterecorder. Deze sequencer bevat 23 songs die uitstekend lesmateriaal vormen als u vindt dat u aan

oefeningen toe bent.

1. Voorzorgsmaatregelen ................................2

2. Eerste kennismaking ....................................3

2.1 Lessenaar installeren............................................ 3

2.3 Inschakelen .......................................................... 4

2.4 Hoofdtelefoons gebruiken ................................... 4

2.5 Microfoon gebruiken ........................................... 4

2.6 Voorzieningen op de panelen .............................. 5

2.7 Achterpaneel........................................................ 7

2.8 Aansluiten op externe audio-apparatuur.............. 7

2.9 Pedaalfuncties...................................................... 8

3. En dan nu muziek.........................................9

3.1 Volume/helderheid .............................................. 9

3.2 Demosongs beluisteren........................................ 9

3.3 Klanken kiezen .................................................... 9

3.4 Klanken stapelen (Dual Play).............................. 9

3.5 Aanslaggevoeligheid aanpassen ........................ 10

3.6 Chorus-effect ..................................................... 10

3.7 Reverb-effect ..................................................... 10

3.8 Klavier splitsen (Split)....................................... 11

3.9 Transponeren: Key Transpose........................... 12

3.10 Spelen met de metronoom ............................... 13

4. Werken met de Recorder ...........................14

4.1 Oefenen met Recorder....................................... 14

4.2 Linker- en rechterhand apart instuderen ............14

4.3 Opnemen ............................................................16

4.4 Opmerkingen in verband met de opname ..........17

5. Andere nuttige functies .............................18

5.1 Klassieke stemmingen........................................18

5.2 “Stemmen” (Master Tuning)..............................19

5.3 Stemmingscurve kiezen (Stretch Tuning)..........19

5.4 Volumebalans voor Dual Play ...........................20

5.5 Volumebalans demosong/klavier wijzigen ........20

5.6 Functie van de pedalen wijzigen........................20

5.7 Resonantie voor het demperpedaal ....................21

6. MIDI .............................................................22

6.1 Over MIDI..........................................................22

6.2 Aansluiten op MIDI-apparatuur.........................22

6.3 MIDI zend- en ontvangstkanaal.........................23

6.4 Local-functie ......................................................23

6.5 Zendmode instellen ............................................24

6.6 Welbepaald programmanummer zenden/ontvangen

6.7 Aansluiten op een computer...............................26

7. Mogelijke problemen.................................27

8. Specificaties ................................................28

1 2 3 4 5 6 ... 29 30

Podsumowanie treści

Strona 1 - HP-730/530e/330e

r HP-730/530e/330e Roland Digital Piano Gefeliciteerd met en bedankt voor uw keuze van de digitale piano HP-730/530e/330e van Roland.De hoge geluidskw

Strona 2 - Voorzorgsmaatregelen

HP-730/530e/330e Handleiding10Voorbeeld: Piano 1 en Strings stapelen.Druk op tegelijk op STRINGS en PIANO 1.De indicators van de twee knoppen lichten

Strona 3 - Eerste kennismaking

En dan nu muziek Klavier splitsen (Split)11Opmerking: U kunt het Reverb-effect voor iedere Tone apart in- of uitschakelen.Reverb-diepte wijzigenHoud

Strona 4 - 2.5 Microfoon gebruiken

HP-730/530e/330e Handleiding123.9 Transponeren: Key TransposeDe Key Transpose-functie stelt u in staat om uw muziek in gelijk welke toonaard spelen, z

Strona 5

En dan nu muziek Spelen met de metronoom133.10 Spelen met de metronoomTerwijl u oefent kunt u handig gebruik maken van de metronoom die in de HP-730

Strona 6 - Tweede functie van de knoppen

HP-730/530e/330e Handleiding144.Werken met de Recorder4.1 Oefenen met RecorderBeluister eerst de demosongsVoordat u begint te studeren beluistert u be

Strona 7 - 2.7 Achterpaneel

Werken met de Recorder Linker- en rechterhand apart instuderen15weergeven, wat het nut van de demosongs voor stud-iedoeleinden natuurlijk vergroot.B

Strona 8 - 2.9 Pedaalfuncties

HP-730/530e/330e Handleiding164) Druk op de TRACK 2-knop (de indicator dooft).We gaan nu de linkerhandpartij van de demosong weergegeven. U moet dus d

Strona 9 - En dan nu muziek

Werken met de Recorder Opnemen173) Druk op de REC-knop. De indicator(s) van het spoor/de sporen waarop nog niets is opgenomen begint/beginnen te kni

Strona 10 - 3.7 Reverb-effect

HP-730/530e/330e Handleiding185.Andere nuttige functies5.1 Klassieke stemmingenUw piano stelt u in staat om klassieke muziek (bijvoorbeeld barok) te s

Strona 11 - 3.8 Klavier splitsen (Split)

Andere nuttige functies “Stemmen” (Master Tuning)19Stemming kiezen1) Druk op de PIANO 2-knop terwijl u de TRANS-POSE-knop ingedrukt houdt.Het displa

Strona 12 - Transpose

HP-730/530e/330e Handleiding21.Voorzorgsmaatregelen Voeding • Schakel de HP-730/530e/330e en de overige instrumenten altijd uit voordat u ze op elka

Strona 13 - 3.10 Spelen met de

HP-730/530e/330e Handleiding201) Druk op de HARPSICHORD-knop terwijl u de TRANSPOSE-knop ingedrukt houdt.2) Kies met de [+]/[–] knoppen de gewenste st

Strona 14 - Werken met de Recorder

Andere nuttige functies Functie van de pedalen wijzigen21Nu moet u nog weten hoe u één van deze functies (of beide) kiest:1) Druk op de VIBRAPHONE-k

Strona 15 - Spelen met de metronoom

HP-730/530e/330e Handleiding226.MIDIAls u uw HP-730/530e/330e (voorlopig) niet in combinatie met andere MIDI-instrumenten denkt te gebruiken hoeft u d

Strona 16 - 4.3 Opnemen

MIDI MIDI zend- en ontvangstkanaal23Aansluiten op een MT-120Aansluiten op een MIDI-sequencer én een MIDI-klankmoduleMisschien hebt u aan deze voorbe

Strona 17 - Opgenomen data wissen

HP-730/530e/330e Handleiding24geen geluid als u op het klavier speelt, tenzij de noot-informatie het klankgedeelte “indirect” (bijvoorbee-ld via een s

Strona 18 - Andere nuttige functies

MIDI Welbepaald programmanummer zenden/ontvangen25Opmerking: Als u op de HP-730/530e/330e een andere klank kiest, wordt er geen commando gezonden (z

Strona 19 - (Stretch Tuning)

HP-730/530e/330e Handleiding2616 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Piano1 + Strings17 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Piano2 + H

Strona 20 - Sostenuto-pedaal

Mogelijke problemen Aansluiten op een computer277.Mogelijke problemenLijkt uw HP-730/530e/330e niet naar behoren te functioneren, overloop dan even

Strona 21 - 5.7 Resonantie voor het

HP-730/530e/330e Handleiding288.SpecificatiesHP-730/530e/330e Digital PianoKlavier 88 toetsen (hammer action mechanisme)Klankgedeelte Maximaal aantal

Strona 22 - 6.2 Aansluiten op MIDI

MIDI-implementatie Aansluiten op een computer29MIDI-implementatie[Roland Digital Piano] Datum: Augustus 1997Model: HP-730/530e/330e Versie: 1.00Func

Strona 23 - 6.4 Local-functie

Eerste kennismaking32.Eerste kennismaking2.1 Lessenaar installeren De muziekstandaard zit verpakt in dezelfde kartonnen doos als uw piano. Bevestig he

Strona 24 - 6.5 Zendmode instellen

HP-730/530e/330e Handleiding30

Strona 25 - 6.6 Welbepaald

HP-730/530e/330e Handleiding42.3 Inschakelen 1) Verbind de stroomkabel met de piano en met een stopcontact.2) Druk op de POWER schakelaar links op het

Strona 26 - 6.7 Aansluiten op een

Eerste kennismaking Microfoon gebruiken52.6 Voorzieningen op de panelen 1) BRILLIANCE-regelaar Hiermee bepaalt u de helderheid van het geluid (zie b

Strona 27 - Mogelijke problemen

HP-730/530e/330e Handleiding6Tweede functie van de knoppen Naast de functies die we hierboven hebben beschreven heeft iedere knop nog een tweede funct

Strona 28 - Specificaties

Eerste kennismaking Microfoon gebruiken72.7 Achterpaneel 1) COMPUTER-connector Op deze connector kunt u een computer aansluiten. U kunt dan informat

Strona 29 - MIDI-implementatie

HP-730/530e/330e Handleiding82.9 Pedaalfuncties 1) Soft-pedaal Als u tijdens het pianospelen op dit pedaal drukt, wordt het geluid “zachter” (doffer).

Strona 30 - HP-730/530e/330e Handleiding

En dan nu muziek Volume/helderheid93.En dan nu muziek3.1 Volume/helderheid1) Stel met de VOLUME-regelaar het gewenste vol-ume in. In de “MAX” stand